Partes do corpo humano em japonês

Praticar karate ou qualquer outra arte marcial não é só dá golpes, também é importante saber cada parte do corpo humano. Então criei uma lista para aprender a falar e escrever em japonês as partes do corpo humano.

Corpo Humano em japonês significa Jintai (人体). Corpo em japonês também é chamado de Karada (からだ) e partes do corpo humano se chama Karada kakubu no Meishō ou Shintai Kakubu no Meishou (身体各部の名称). 

Português	Japonês (Kanji)	Hiragana	Romaji
Artérias	動脈	どうみゃく	Dōmyaku
Articulação	関節	かんせつ	kansetsu
Axila	脇の下	わきした	waki no shita
Baço	脾臓	ひぞう	hizou
Abdomên / Barriga	腹 / お腹	はら / おなか	Hara / Onaka
Bexiga	膀胱	ぼうこう	Boukou / Bōkō
Boca	口	くち	kuchi
Bochecha	頬	ほお	hoo
Bunda	お尻	おしり	Oshiri
Braço	腕	うで	ude
Cabelo	髪	かみ	kami
Cabelo	髪の毛	かみのけ	kami no ke
Cabeça	頭	あたま	atama
Calcanhar	踵	かかと	kakato
Canela	脛	すね	sune
Cartilagem	軟骨	なんこつ	Nankotsu
Cérebro	脳	のう	Nou / Nō
Cílios	睫毛	まつげ	matsuge
Cintura	腰	こし	koshi
Coração (órgão)	心臓	しんぞう	Shinzou / Shinzō
Corpo	体	からだ	karada
Costas	背中	せなか	senaka
Cotovelo	肘	ひじ	hiji
Coxa	太もも / 太股	ふともも	Futomomo / daitai
Dedo	指	ゆび	yubi
Dedo polegar ou Polegar	親指	おやゆび	Oya yubi
Dedo indicador	人差指	ひとさしゆび	Hito sashi yubi
Dedo médio	中指	なかゆび	Naka yubi
Dedo anular	薬指	くすりゆび	Kusuri yubi
Dedo mínimo	小指	こゆび	Ko yubi
Dedo do pé	足の指	あしゆび	ashi ni yubi
Dentes	歯	は	ha
Duodeno	十二指腸	じゅうにしちょう	Jūnishichō
Estômago (órgão)	胃	い	i
Estômago	お腹	おなか	onaka
Fígado	肝臓	かんぞう	Kanzou / Kanzō
Garganta	喉	のど	nodo
Gengiva	歯茎	はぐき	haguki
Intestino	腸	ちょう	Chou / Chō
Intestino grosso	大腸	だいちょう	Daichō
Intestino delgado	小腸	しょうちょう	Shōchō
Joelho	膝	ひざ	hiza
Lábios	唇	くちびる	kuchibiru
Língua	舌	した	shita
Lóbulo da orelha	耳たぶ	みみ	Mimitabu
Mandíbula	顎	あご	Ago
Mão	手	て	te
Músculo	筋肉	きんにく	kinniku
Nariz	鼻	はな	hana
Nádegas	お尻	しり	shiri
Nuca	項	うなじ	unaji
Olho	目	め	me
Ombro	肩	かた	kata
Orelha	耳	みみ	mimi
Órgão	器官	きかん	Kikan
Órgãos internos	内臓	ないぞう	Naizō
Osso	骨	ほね	hone
Ovário	卵巣	らんそう	Ransō
Pâncreas	膵臓	すいぞう	Suizou / Suizō
Panturrilha	脹脛	ふくらはぎ	Fukurahagi
Pé	足	あし	ashi
Peito	胸	むね	mune
Pele	肌	はだ	hada
Perna	脚	あし	ashi
Pescoço	首	くび	kubi
Pontas dos dedos	指先	ゆびさき	yubisaki
Pulmão	肺	はい	Hai
Pulmões (órgão)	肺臓	はいぞう	Haizou / Haizō
Pulso	手首	てくび	tekubi
Punho	拳	こぶし	Kobushi
Pálpebra	瞼	まぶた	mabuta
Queixo	顎	あご	ago
Rim	腎臓	じんぞう	Jinzou / Jinzō
Rosto	顔	かお	kao
Sangue	血 /血液	ち / けつえき	Chi / Ketsueki
Sistema nervoso	神経系	しんけいけい	Shinkeikei
Sobrancelha	眉	まゆ	Mayu
Testa	額	ひたい	hitai
Tornozelo	足首	あしくび	ashikubi
Umbigo	臍	へそ	heso
Unha	爪	つめ	tsume
Útero	子宮	しきゅう	Shikyū

Fonte: Aulas de Japonês, Japão em foco, Berlitz, Jisho

Karatecas baianos conquistam 3 medalhas no Campeonato Sul-americano 2025

Três atletas três medalhas. Com um aproveitamento de 100% na competição, os caratecas baianos foram verdadeiros guerreiros nesta competição.

O primeiro a conquistar uma medalha foi o karateca Marcos Witallo, da Associação Muritibana de Karate, que sagrou-se vice campeão Sul-americano de Karate, na modalidade kumite -55kg da classe sub-14. Witallo tornou-se o primeiro karateca da cidade de Muritiba a conquistar uma medalha em uma competição internacional.

A segunda medalha veio do karateca José Ysllan Lima, que conquistou a medalha de bronze na modalidade kata da classe sub-21. Ysllan pertence a Associação Unicam de Karate, localizado na cidade de Pojuca – BA.

A última medalha veio do karateca Christian Gabriel Oliveira, da Associação Ki Karate Dô, que disputou na modalidade kumite -84kg na classe sub-21 e conquistou a medalha de bronze.

A medalha veio na repescagem, enfrentando o atleta do Chile e conquistando uma vitória de 13 a 4, graças a uma sequência de chutes espetaculares que empolgaram a torcida e demonstrando toda sua técnica e determinação.

O Campeonato Sul-americano de Karate 2025, aconteceu na cidade de Recife – Pernambuco, no período de 30 de junho a 6 de julho.

Seiyunchin (Controlar e Puxar) - 制引戦

As traduções deste antigo kata chinês são múltiplas, além de ser difícil de achar material falando sobre este assunto. 

Conhecido como Seinchin, Seienchin, Seiyunchin, Seiunchin, Seiyonchin ou Seianchin no dialeto de Okinawa. A pronúncia correta deste kata no dialeto de Fujian é Chainchin. 

Existem vários kanji representando Seiyunchin, visto que, como muitos outros katas, seus kanji foram representados por certos autores e pesquisadores sem uma compreensão clara de sua origem e significado, com base em sua pronúncia fonética.

Seiyunchin e um kata pelo qual se aprende a adquire energia móvel, onde pode se adaptar à mudança de situação no combate.

Significado do nome

Dentre as várias traduções e interpretações possíveis, estão:

• Controlar e puxar
• Controlar e suprimir a batalha.
• Controle e puxada em batalha
• Batalha de controle e puxada
• Controle sobre o oponente enquanto se puxa para uma situação de batalha.
• Puxar para dentro e combater

Alguns praticantes do estilo Goju-ryu entendem que o nome "Seiyunchin" também pode ser interpretado como "calmaria na tempestade", referindo-se à necessidade de manter a calma e a concentração durante uma luta intensa, mesmo quando a situação parece caótica.

Para entender melhor o significado do termo Seiyunchin, confira abaixo uma explicação mais detalhada: 

• Sei (制): "controlar", "suprimir", ou "apoderar-se".
• Yun (引): "puxar" ou "atrair".
• Chin (戦): "batalha" ou "guerra".
• Em mandarim (Sui yiun jin), significa "Seguir", "Mover", "Pegar".

Origem do kata

A origem de Seiyunchin pode estar no sistema interno de Wu-shu, Hsing-I. (Hsing I é uma das três artes taoístas internas, as outras duas são Ba Gau e Tai Chi.) A tradução de Seiyunchin ao longo do tempo foi perdida, mas muitos karatekas de Goju-ryu se referem a ela como "Marchando silenciosamente".

Característica técnicas deste kata

O nome Seiyunchin implica o uso de técnicas para desequilibrar, projetar e agarrar.

Caracterizado pela respiração e movimentos lentos com muchimi. Este kata da ênfase as posições fortes e estáveis e existem muitas técnicas de puxar e atacar. Esta forma complexa não possui nenhum golpe de perna e a maioria das técnicas de mãos são executadas na base shiko dachi, o que permite uma maior eficácia nas técnicas de mão.

Um dos principais objetivos deste kata é desenvolver uma postura forte e estável. Sem uma postura forte, é difícil desenvolver potência total nas técnicas. Como um kata avançado, embora o Seiyunchin seja isento de chutes, pode-se notar que trabalha bastante o shiko dachi e suri ashi, além de incorporar golpes como o punho traseiro (uraken) e o cotovelo (hiji ate ou enpi). Junto com o Seisan, o Seiyunchin é o outro Kaishu de treinamento do Meibukan Goju-ryu, adequado para homens e mulheres de estatura baixa e com menor força física.

As técnicas são executadas com a outra mão, usada como reforço ou reforço. Dentro do kata, existem muitas técnicas de puxar, arremesso para combate corpo a corpo, luta agarrada, rasteira, queda e projeções, imobilizações

Este kata possui 46 kyodos é praticado pelos estilos goju-ryu, shito-ryu, isshin-ryu, shorei-ryu, kyokushin

Mencionado como um dos 2 kata de treinamento do goju ryu (junto com seisan) por Meitoku Yagi, Seienchin é ensinado como kata da faixa marrom em muitas organizações do estilo goju ryu.

Vídeos

Referência:

https://www.goju.co.uk/Kata%20Seiunchin.html

https://www.houstonkarate.org/benefits/kata-of-goju-ryu

https://artesmarciaispe-karate.blogspot.com/p/seiyunchin_10.html

https://itosukai.blogspot.com/2020/01/seienchin.html

Karatecas baianos são convocados para participarem do Campeonato Sul-americano de Karate

A Confederação Brasileira de Karate-CBK, convocou os atletas José Ysllan J. de Lima, Marcos Witallo Machado e Christian Gabriel Oliveira para compor a seleção brasileira de karate 2025. Os karatecas baianos irão representar o Brasil no Campeonato Sul-Americano de Karate 2025, que será realizado no período de 30 de junho a 6 de julho de 2025 na cidade de Recife – PE.

Os Karatecas Baianos

Marcos Witallo dos Santos Machado, participará na modalidade kumite -55kg da classe sub-14.

José Ysllan J. de Lima, participará na modalidade kata da classe sub-21.

Christian Gabriel Souza S. de Oliveira, participará na modalidade kumite -84kg da classe sub-21.

Karatecas baianos classificam-se para a final do brasileiro de karate 2025

No período de 11 a 15 de junho de 2025, aconteceu no Centro de Treinamento da CBK, em Caucaia - CE, a 3º Etapa classificatória do Campeonato Brasileiro de Karate.

O evento reuniu representantes de 21 estados e do Distrito Federal, que participaram nas modalidades de kata e kumite nas classes sub-08 a sênior.

A Bahia participou deste evento com 5 atletas, são eles:

Alexandre Ribeiro participou na classe júnior da divisão de novos, na modalidade de kata e kumite -68kg.  Alexandre conquistou o 1º lugar na modalidade kata.

Fernando Araújo participou nas classes júnior e sênior da divisão especial na modalidade kata. Fernando conquistou o 3º lugar no kata júnior e 3º lugar no kata sênior.

Henrique Cavalcante participou na classe cadete da divisão especial na modalidade kata e kumite -57kg. Henrique conquistou o 2º lugar no kumite.

João Alves participou na classe cadete da divisão especial na modalidade kata e kumite -57kg, ficando em 3º lugar no kata e 2º lugar no kumite.

Matheus Lordello participou na classe cadete da divisão de novos na modalidade kata e kumite -52kg, ficando em 3º lugar no kumite.

Com estes resultados os atletas baianos estão classificados para a final do brasileiro que será realizado no final de outubro inicio de novembro na cidade de João Pessoa para as classes sub-08 a júnior.